CITIC Telecom CPC and ASTRI jointly launch ICT-MiiND strategy

Media Coverage @ Hong Kong Commercial Daily

2021-11-26

中信國際電訊（CPC）與香港應用科技研究院（應科院）的合作關係邁進新階段。雙方結合人工智能（AI）及擴增實境（AR）技術為各行各業及不同市場創造出前所未有的價值，以及與眾不同的體驗。憑着中信國際電訊的演算法專業知識及強大AI實力，加上應科院的AR創新能力，推動資訊及通訊科技（ICT）行業向前邁進，透過可應用於不同行業的AI與AR整合方案，開拓嶄新的行業應用案例。

中信國際電訊行政總裁李炳智表示：「推動智慧創新的企業文化及擁抱智能技術發展是我們的核心價值觀，亦是我們未來繼續取得成功的關鍵要素。中信國際電訊作為致力以智能科技驅動的ICT賦能者，我們很高興與應科院再度合作推進第二期研發項目，透過雙方的行業經驗和技術交流，積極提升AI與AR技術發展，努力開發創新和實用的科技項目。這正好貫徹我們『創新‧不斷』的服務理念，也落實我們最新的ICT-MiiND策略，以智慧思維推動智能創新。」

CITIC Telecom CPC and ASTRI jointly launch ICT-MiiND strategy 中信國際電訊(CPC)行政總裁李炳智與香港應用科技研究院行政總裁葉成輝博士共同宣布第二期研發項目成果。

AR技術擴展無限可能

中信國際電訊與應科院攜手拓展數碼化及AR技術，旨在提升各行各業的競爭力，讓ICT業界受惠。並在2020年9月，雙方成功推出一項共同研發的AR解決方案——「AR千里眼」數據中心維護服務，成功展示了於新冠疫情期間，發揮遙控工作策略的成效。借助該項以AR導向的智能眼鏡設備，不僅可讓身處數據中心的前線工程師遙距存取重要資料，亦能使前線人員和後勤支援團隊緊密合作，完成維護工序，不但助力解決了客戶及員工出差難題，更使後勤支援服務的生產力躍升高達五成。

應科院行政總裁葉成輝指出：「要讓智能化技術與創新科技持續發展，有賴建立一個完備的生態系統，以推動各行各業的持份者緊密合作。應科院與中信國際電訊(CPC)繼續攜手合作，將有助促進在創新研發、科技知識和行業經驗等各方面的交流，從而提升業界的營運效率、提升用戶體驗，為市場創造新價值。應科院作為科技發展的推動者，深信今次合作將帶來雙贏，創造出切實可行的商業應用方案，讓各行各業受惠。」

結合AI與AR開拓更多商業價值

透過結合AI與AR的強大功能，ASTRI將提供軟件平台及客製化技術，中信國際電訊則會透過虛擬及實體數據、AI能力和行業場景融合到AR智能眼鏡的顯示系統，建造出創新的機器學習模型。當中主要特點包括：數據可視化、認知物件辨識和中介軟件升級。

雙方的合作關係能應用於不同行業的實際商用環境，創造出商業價值，其中包括： AI與AR千里眼服務無論距離多遠，亦能達至無縫合作，簡化日常維護和檢測工作；電腦視覺及認知分析方案有助作出更佳決策，多場景企業營運規劃（如供應鏈管理）；預測性的客戶體驗可讓客戶獲得最大價值，提升各行各業的客戶服務體驗。

CITIC Telecom CPC and ASTRI jointly launch ICT-MiiND strategy

數據可視化（Data Visualization）、認知物件辨識及中介軟件（Middleware）升級。

延伸ICT-MiiND策略

在第二階段的合作關係，雙方共同研發的AI與AR整合服務，進一步加強中信國際電訊(CPC)的ICT-MiiND策略，結合「智能」與「創新」兩大元素，致力為客戶把技術潛力轉化為商業價值。中信國際電訊同時積極締造「賦權生態系統」，成為智能科技驅動的數碼化推動者，利用ICT-MiiND策略推動企業客戶成功邁向智能化新紀元。

中信國際電訊首席信息及創新總裁鄺偉基表示：「我們的數據科學和分析專家團隊運用本公司數十年來的豐富ICT經驗，以及對行業應用案例的深入認識，開發出廣泛的研究工作項目。我們相信憑着與應科院的緊密合作關係，加上各項新科技的發展，例如AI、AR、區塊鏈、5G、物聯網及雲端，將可確保繼續找到創新而智能化的方式，協助各行各業獲得數碼轉型帶來的裨益。」

< ~~Previous~~

Back to List

~~Next~~ >

Tooted ja Teenused

Euroopa lahendused

Euroopast Aasiasse / Aasiast Euroopasse Euroopa & Aasia Lääne-Ida Globaalne Pilverõngas

Läänemeri DIA KAITSE Internetipõhine ühenduvuslahendus Äri-Internetilahendus (On-Net Tallinn) Läänemere kaabel Eesti andmekeskuse lahendus Eesti pilvelahendus

TrueCONNECT™ Võrgustiku loomine

Infoturve

Identify & Predict Assessment Services Asset Identification Service Vulnerability Assessment Service Penetration Test Service Code Review Service AI Visual Security

Protect Managed Network Security Device Service Ühtse ohu juhtimine (UTM) Managed Next-Generation Firewall (NGFW) Managed Web Application Firewall (WAF) Network Security Secure Access Service Edge (SASE) Mail Security Mail Protection Services

Detect Threat Detection Services Hallatavad turvalisuse teenused (MSS) Endpoint Detection & Response (EDR) Traffic Monitor and Analysis Turvaline KI (UEBA) Network Traffic Analysis

Respond & Recover Security Response Services Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) Threat Hunting Service Security Incident Response (IR) Backup & Disaster Recovery as a Service Mitmekülgne hallatav pilvvarundus- ja DR-lahendus (BRR)

Professional Services & Compliance Professional Services Security Device Migration Service Cloud Professional Services Compliance Services China Cybersecurity Law MLPS 2.0 Compliance Service Cross-Border Data Compliance Assessment Service

SmartCLOUD™ Pilvelahendused

DataHOUSE™ Pilvandmekeskus

Internetiteenused

Haldatavad teenused

Lahendused

Lahendused

Tehnoloogia ja teenused

Tehnoloogia ja teenused

Firmast

Firmast

Infomaterjalid

Infomaterjalid

Kontakteeru

Kontakteeru

CITIC Telecom CPC and ASTRI jointly launch ICT-MiiND strategy

Euroopast Aasiasse / Aasiast Euroopasse
Euroopa & Aasia Lääne-Ida Globaalne Pilverõngas

Läänemeri
DIA KAITSE Internetipõhine ühenduvuslahendus Äri-Internetilahendus (On-Net Tallinn) Läänemere kaabel Eesti andmekeskuse lahendus Eesti pilvelahendus

Identify & Predict
Assessment Services Asset Identification Service Vulnerability Assessment Service Penetration Test Service Code Review Service AI Visual Security

Protect
Managed Network Security Device Service Ühtse ohu juhtimine (UTM) Managed Next-Generation Firewall (NGFW) Managed Web Application Firewall (WAF) Network Security Secure Access Service Edge (SASE) Mail Security Mail Protection Services

Detect
Threat Detection Services Hallatavad turvalisuse teenused (MSS) Endpoint Detection & Response (EDR) Traffic Monitor and Analysis Turvaline KI (UEBA) Network Traffic Analysis

Respond & Recover
Security Response Services Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) Threat Hunting Service Security Incident Response (IR) Backup & Disaster Recovery as a Service Mitmekülgne hallatav pilvvarundus- ja DR-lahendus (BRR)

Professional Services & Compliance
Professional Services Security Device Migration Service Cloud Professional Services Compliance Services China Cybersecurity Law MLPS 2.0 Compliance Service Cross-Border Data Compliance Assessment Service