【CITIC Telecom CPC x VMware】SmartCLOUD™ Object Storage solution – An Ultra-secure solution that fulfills enterprises’ various compliance requirements on data storage (Chinese Only)

Media Coverage @ wepro 180

2021-01-29

為降低數據儲存成本及提高靈活性，不少企業管理者已計劃將數據移雲。不過，管理者既要考慮供應商的安全性，亦要摸清各種收費項目，特別是某些行業還需滿足合規要求，難度極大。由 ICT 方案供應商中信國際電訊 CPC（以下簡稱 CPC）、雲端運算及虛擬化技術供應商 VMware 攜手推出的 SmartCLOUD™ Object Storage 對象儲存服務，便可一口氣掃除以上難題。

中信國際電訊 CPC 產品開發及管理部高級副總裁 Taylor 說，今年 CPC 正式成為 VMware 合作夥伴計劃中最高 Principal 級別的雲服務供應商，在亞太地區屬極少數，充分顯示出 CPC 的雲端服務獲得肯定。

數據由內移外引伸收費及安全問題
數據儲存是企業數碼轉型（Digital Transformation）要克服的一大挑戰，因為不單只要儲存結構性數據，而且隨著大數據（Big Data）及物聯網（IoT）的應用，非結構性數據同時大增，而對象儲存（Object Storage）雖然是一種公認較經濟及擴充性高的儲存技術，但一些服務供應商的收費模式複雜，企業亦難以預計儲存成本。CPC 產品開發及管理部高級副總裁 Taylor Lam 解釋，「現時坊間有不少雲服務供應商提供 Object Storage 儲存服務，但計費項目繁多，有客戶反映即使拿著月結單，也無法參透收費詳情，令管理者大為頭痛。」

VMware 香港及澳門地區總經理 Franco Lan 亦指出，企業另一痛點是憂慮將數據從公司內部（on-premises）轉移雲端數據中心後會出現安全風險，擔心數據有可能外洩或被非法刪改，「特別是一些敏感資料較多的行業，如金融、法律、建築等。他們保存數據時更要符合各種法規（compliance），例如儲存地點、安全標準認證等，否則將造成龐大的損失及須負上法律責任。」

【CITIC Telecom CPC x VMware】SmartCLOUD™ Object Storage solution – An Ultra-secure solution that fulfills enterprises’ various compliance requirements on data storage (Chinese Only)

VMware 香港及澳門地區總經理 Franco 表示企業管理者最擔心的是將數據轉移到雲端數據中心後會出現安全風險，例如數據外洩或被非法刪改。

收費簡單透明安全技術保障數據儲存合規
針對以上問題，CPC 與 VMware 合作推出的 SmartCLOUD™ Object Storage 對象儲存服務便可為企業客戶解決煩惱。「我們只會根據儲存容量及對外流量收費，最特別的是，我們的方案已包含首 1TB 對外數據流量，因此如客戶的用量不多，便只需支付儲存費用。」Taylor 說計費方法簡單透明，客戶在儲存成本方面便能更有預算。他提及有些企業客戶要求有更安全的連線，CPC的TrueCONNECT™ 專用網絡服務便可滿足對方需求，而且企業用戶亦毋須再額外支付 Object Storage 的對外流量費用，可避免雙重付費問題，令數據儲存成本更划算。

CPC 雲端服務部高級經理 Danny Tang 指出 SmartCLOUD™ Object Storage 兼容性強，可完全兼容 S3 技術標準，客戶可以通過 S3 兼容接口訪問和管理其存儲的數據，有利於使用不斷增長的 S3 兼容應用系統。而安全性方面亦毋庸置疑，服務中已備有 Object Lock 功能，不單提供精密的存取權限設定，更可保證數據不能被惡意刪改，可阻止勒索軟件（Ransomware）將數據擅自加密，同時亦確保有乾淨的數據副本可以復原。Danny 說該安全功能本身已取得多項國際性安全合規認證，包括 PCI-DSS、HIPAA/HITECH、歐盟的 GDPR 和 FISMA 等，幾乎可滿足全球所有法規主管機關的合規要求，企業客戶便可安心使用。

此外，選擇數據儲存服務還有不少細節要留意，Taylor 說某些行業必須將數據儲存在指定地區，不能出境，而 CPC 全球共設有 30 個以上的數據中心，當中位於亞太地區的數據中心便已遍佈中國大陸、台灣、香港，及新加坡等地，可滿足這項合規標準。Danny 亦提及雖然坊間有不少數據儲存服務供應商，但與各大雲端服務的兼容性，以及能否緊貼最先進技術方面又是另一回事， VMware 技術緊貼市場，反應較其他供應商快了足足數個月，令企業客戶可更快享受各種新功能。

【CITIC Telecom CPC x VMware】SmartCLOUD™ Object Storage solution – An Ultra-secure solution that fulfills enterprises’ various compliance requirements on data storage (Chinese Only)

CPC與VMware合作十年，雙方團隊非常有默契，充份信任對方的技術與支援。(圖左至右：VMware：Gary Wong、Franco Lan；CPC：Taylor Lam、Danny Tang)

最高級別合作夥伴無痛無縫移雲有保證
說到雙方合作，原來已踏入十週年。Taylor 說今年 CPC 正式成為 VMware 合作夥伴計劃中最高 Principal 級別的雲服務供應商，在亞太地區屬極少數，充分顯示出 CPC 的雲端服務獲得肯定。Franco 認同要符合 Principal 級別資格特別困難，因為必須符合多個標準，「例如合作夥伴必須有一定的客戶量及營業額，亦要取得我們一些技術認證，證明對方非常熟悉 VMware 的技術及服務內容。」而 CPC 剛於去年取得的 VMware Cloud Verified 標誌，更代表 CPC 有能力透過軟件定義（software-defined）服務，以合符 VMware 的最先進技術標準，協助客戶將虛擬機器、容器、儲存等企業應用，無痛無縫地轉移到各大雲服務供應商之上。Franco 補充說 CPC 是首批在香港及大中華地區取得這個標誌的本地供應商，如果企業希望數碼轉型之旅能夠暢順展開，必須懂得選擇對的合作伙伴。

【CITIC Telecom CPC x VMware】SmartCLOUD™ Object Storage solution – An Ultra-secure solution that fulfills enterprises’ various compliance requirements on data storage (Chinese Only)

CPC與VMware合作推出的SmartCLOUD™ Object Storage對象儲存服務，收費簡單清晰、安全性高，農曆新年期間推出優惠計劃，企業絕對不可錯過機會。

除了剛推出的 SmartCLOUD™ Object Storage 方案外，雙方亦加緊合作，引進其他新方案為企業解決難題，包括安全備份服務 Secure Backup Service、強化容器開發服務 Container Service，以及安全日誌歸檔服務 Security Log Archiving 等，為企業提供更全面及安全的雲方案。

企業如欲了解最新SmartCLOUD™ Object Storage 方案詳情，可致電 2170 7401 或瀏覽最新推廣優惠：https://www1.citictel-cpc.com/promotion/2101SMCCNY/index.html

< ~~Previous~~

Back

~~Next~~ >

Products & Services

TrueCONNECT™ Networking

Information Security

Identify & Predict Assessment Services Asset Identification Service Vulnerability Assessment Service Penetration Test Service Code Review Service AI Visual Security

Protect Managed Network Security Device Service Managed Unified Threat Management (UTM) Managed Next-Generation Firewall (NGFW) Managed Web Application Firewall (WAF) Network Security Secure Access Service Edge (SASE) Mail Security Mail Protection Services

Detect Threat Detection Services Managed Security Services (MSS) Endpoint Detection & Response (EDR) Traffic Monitor and Analysis Secure AI (UEBA) Network Traffic Analysis

Respond & Recover Security Response Services Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) Threat Hunting Service Security Incident Response (IR) Backup & Disaster Recovery as a Service Versatile Managed Cloud Backup & DR Solution (BRR)

Professional Services & Compliance Professional Services Security Device Migration Service Cloud Professional Services Compliance Services China Cybersecurity Law MLPS 2.0 Compliance Service Cross-Border Data Compliance Assessment Service

SmartCLOUD™ Cloud Solutions

DataHOUSE™ Cloud Data Center

Internet Services

Managed Services

Europe Solutions

Europe to Asia / Asia to Europe Europe & Asia West-East Global Cloud Ring

Baltic Sea DIA PROTECT Internet Based Connectivity Solution Business Internet Solution (On-Net Tallinn) Baltic Sea Cable Estonia Data Center Solution Estonia Cloud Solution

Solutions

Solutions

Technology & Services

Technology & Services

About Us

About Us

Resources Center

Resources Center

Contact Us

Contact Us

【CITIC Telecom CPC x VMware】SmartCLOUD™ Object Storage solution – An Ultra-secure solution that fulfills enterprises’ various compliance requirements on data storage (Chinese Only)

Identify & Predict
Assessment Services Asset Identification Service Vulnerability Assessment Service Penetration Test Service Code Review Service AI Visual Security

Protect
Managed Network Security Device Service Managed Unified Threat Management (UTM) Managed Next-Generation Firewall (NGFW) Managed Web Application Firewall (WAF) Network Security Secure Access Service Edge (SASE) Mail Security Mail Protection Services

Detect
Threat Detection Services Managed Security Services (MSS) Endpoint Detection & Response (EDR) Traffic Monitor and Analysis Secure AI (UEBA) Network Traffic Analysis

Respond & Recover
Security Response Services Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) Threat Hunting Service Security Incident Response (IR) Backup & Disaster Recovery as a Service Versatile Managed Cloud Backup & DR Solution (BRR)

Professional Services & Compliance
Professional Services Security Device Migration Service Cloud Professional Services Compliance Services China Cybersecurity Law MLPS 2.0 Compliance Service Cross-Border Data Compliance Assessment Service

Europe to Asia / Asia to Europe
Europe & Asia West-East Global Cloud Ring

Baltic Sea
DIA PROTECT Internet Based Connectivity Solution Business Internet Solution (On-Net Tallinn) Baltic Sea Cable Estonia Data Center Solution Estonia Cloud Solution